用珍贵成就美丽

挂在宽松裙摆上的腰佩,随着走动的步伐而优雅地摇摆,象征着韩国特有的传统审美意识。 古代的女人在腰佩上凝聚来自大自然的美好,祈祷长生不老或万事如意等时代愿望。



腰佩是古代女人典型的饰品。挂在韩服上衣的飘带或者裙子的腰 部,突出韩服特有的美丽。根据记载,腰佩的起源可能是三国时代的 腰佩,《高丽图经》中也记载着高丽时代的贵妇人在腰带上系金铎、 金香囊。腰佩的制作需要宝石细镶工和结绳工艺,展现了韩国手工 艺的精髓。 三联腰佩是将三个大腰佩捆绑在一起,主要是佩戴在礼服上的饰 品,最为豪华大气。三联腰佩由一双蝴蝶和珊瑚枝、蜜花块儿等三 个形成一套,用珍贵的宝石和多种色调体现了奢华之美。蝴蝶采用 玉石雕刻,上面加一层银板,用珍珠和珊瑚珠点缀,再将两块珊瑚 连接到刻着细腻花纹的盖扣上,做成珊瑚枝的形状。蜜花块儿突出 了原有的形状,在表面刻上花朵和叶子的图案。带扣上刻了吉祥纹 并连到结扣上,每个装饰的底部都有下垂的三色穗子。 如果说过去韩服的典型饰品是腰佩,那么如今在西方化的穿衣风格 中具有相似功能的就是胸针。人们通常用别针把胸针别在衣领等地 方,所用材料从贵金属到布、塑料等丰富多样。Minji Cho作家一直 以来制作以大自然和生命为主题的饰品。《植物胸针》系列以银和铜 为材料,表现了植物的叶子和花朵。

<三联腰佩>
总长度23.5cm,朝鲜时代
<植物胸针> 系列
Minji Cho,银、铜、彩色陶瓷、丙烯、UV树脂,60×70×25mm
  • 编辑 閔昭延
  • 协助 国立中央博物馆, Minji Cho作家